Hampton Bay RO101 Guía de instalación descargar pdf

Page 1

INSTRUCTION MANUAL

3LT Interior Ceiling Fixture

The Home Depot SKU 385-138 (UPC 725916000349)

Page 24

SOLUTIONS DE DEPANNAGE:

ENTRETIEN DU PRODUIT:

1. Nettoyez l'extérieur du luminaire avec un chiffon propre et sec ou légèrement humidifié

(utilisez de l'eau propre, pas de solvant) pour essuyer le verre et la surface.

2. Avant de nettoyer l'intérieur du luminaire, déconnectez l'alimentation de celui-ci en

éteignant le disjoncteur ou en enlevant le fusible du coffret à fusible. Puis, grâce à un

chiffon propre sec ou légèrement humidifié (utilisez de l'eau propre, pas de solvant),

essuyez l'intérieur du verre et la surface interne du luminaire.

3. Ne pas utiliser de nettoyant chimiques, de solvants ou d'abrasifs durs. Utilisez seulement

un chiffon doux et sec pour dépoussiérer ou essuyer.

GARANTIE LIMITÉE

Le fabricant garantit ce luminaire contre tout défaut de matériaux, de fabrication pour une période de cinq (5) ans

à partir de la date d'achat. Cette garantie s'applique seulement à l'acheteur d'origine et seulement pour un usage

normal du produit. Si le produit est défectueux, l'unique obligation du fabricant, et votre seul recours, est la

réparation ou le remplacement du produit à la discrétion du fabricant, à condition que le produit n'est pas subi de

mauvais usage, d'abus, d'accident, de modifications, d'altérations, de négligences ou de mauvaise utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas à tout produit mal installé, réglé ou utilisé d'une façon autre que celle décrite

dans les instructions accompagnant le produit. Cette garantie ne s'applique pas à un mauvais fonctionnement du

produit résultant d'un accident, mauvaise utilisation, abus, négligence, altération, ou installation défectueuse, ou

tout autre mauvais fonctionnement non causé par un défaut de matériaux ou de fabrication. Cette garantie ne

s'applique pas à la cosmétique de toute partie du produit tel que sa surface et/ou la décoloration, ceci étant

considéré comme une usure normale. Le fabricant ne garantit pas et décline toute autre garantie, expresse

ou implicite, y compris les garanties de convenance à un autre usage spécifique non inclus ci dedans. Le

fabricant décline toute responsabilité et ne sera pas être tenu responsable pour tout dommage ou perte

indirecte ou accessoire, incluant, mais sans être limité à, les frais engagés dans le remplacement ou la

réparation dudit produit.

Problème Cause Possible Mesure Corrective

1. L'ampoule est grillée. 1. Remplacez l'ampoule.

2. Le courant est coupé. 2. Vérifiez si le courant

est sous tension.

3. Mauvaise connexion de fil. 3. Vérifiez le câblage.

L'ampoule ne s'allume pas.

4. Interrupteur mural

défectueux.

4. Testez ou remplacez

l'interrupteur.

Le fusible saute ou le

disjoncteur disjoncte lors

de l'allumage.

Mauvaise connexion des

câbles ou mise à terre

défectueuse.

Vérifiez les connexions

des câbles.

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Indice de contenidos

Pagina 1 - INSTRUCTION MANUAL

Page 1INSTRUCTION MANUAL3LT Interior Ceiling Fixture The Home Depot SKU 385-138 (UPC 725916000349)Page 24 SOLUTIONS DE DEPANNAGE: ENTRETIEN DU PRODUIT

Pagina 2

Page 15INSTALACIÓN: Page 10 Gracias por comprar esta instalación de techo para interiores Hampton Bay. Este producto ha sido manufacturado con los est

Pagina 3

Page 11PRECAUCIÓN:1. Antes de comenzar la instalación o de quitar la instalación anterior, desconecte la alimentación apagando el interruptor del circ

Pagina 4

Page 13ASAMBLEA: Page 12 PARTES INCLUIDAS PARA EL MONTAJE (las partes no están en proporción de escala): (NINGUNO)INSTRUCCIÓN DE ASAMBLEA: 1. Desempaq

Pagina 5 - Page 20

Page 23INSTALLATION: Page 2 Thank you for purchasing this Hampton Bay interior ceiling fixture. This product has been manufactured with the highest st

Pagina 6

Page 3CAUTION:1. Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit breake

Pagina 7 - Page 18

Page 21ASSEMBLAGE:Page 4 PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale):(NONE) ASSEMBLY INSTRUCTIONS:1. Carefully unpack the fixture. Lay out al

Pagina 8

Page 5ASSEMBLY: Page 20 PIECES INCLUSES POUR L'ASSEMBLAGE (les pièces ne sont pas à l'échelle): (SANS)INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE:1. Déba

Pagina 9

Page 19AVERTISSEMENT:1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou d'enlever l'ancien luminaire, déconnectez le courant en éteignant le

Pagina 10 - Page 10

Page 7INSTALLATION: Page 18 Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce luminaire de plafond d’intérieur Hampton Bay. Ce produit a été fabri

Pagina 11

Page 17MANUEL D'INSTRUCTIONS Luminaire de Plafond d’Intérieur 3LMThe Home Depot UGS 385-138 (UPC 725916000349)Page 8 TROUBLESHOOTING:PRODUCT MAIN

Pagina 12 - Page 12

Page 9INSTRUCTION MANUAL Instalación de Techo Para Interiores de 3 LucesThe Home Depot SKU 385-138 (UPC 725916000349)Page 16 SOLUCIÓN DE PROBLEMASΚMAN