Hampton Bay GTP1613A Manual de instrucciones

Page 1INSTRUCTION MANUAL 3LT Medium Exterior Wall Lantern The Home Depot Model GTP1613A (UPC 6940500313894)

Page 10Gracias por comprar esta farola de pared Hampton Bay para exteriores. Este producto ha sido manufacturado con los estándares de seguridad y ca

Page 11PRECAUCIÓN: 1. Antes de comenzar la instalación o de quitar la instalación anterior, desconecte la alimentación apagando el interruptor del c

Page 12PARTES INCLUIDAS PARA EL MONTAJE (las partes no están en proporción de escala): 3ea Fundas de Portalámparas (#5) 1ea Tuerca

Page 13ASAMBLEA:

Page 14PARTES INCLUIDAS PARA EL INSTALACIÓN (las partes no están en proporción de escala): 2ea Juntas (#2) 2ea Tuercas de Cierre (#3)

Page 15INSTALACIÓN:

Page 16SOLUCIÓN DE PROBLEMAS： MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: 1. Para limpiar la instalación, use un paño limpio seco o ligeramente humedecido (use a

Page 17MANUEL D'INSTRUCTIONS Lanterne Murale Moyenne d’Extérieur 3LM The Home Depot Modèle GTP1613A (UPC 6940500313894)

Page 18Nous vous remercions vivement d'avoir acheté cette lanterne murale d'extérieur Hampton Bay. Ce produit a été fabriqué en respectant

Page 19AVERTISSEMENT: 1. Avant de commencer à installer ce luminaire ou d'enlever l'ancien luminaire, déconnectez le courant en éteignant

Page 2Thank you for purchasing this Hampton Bay exterior wall lantern. This product has been manufactured with the highest standards of safety and qu

Page 20PIECES INCLUSES POUR L'ASSEMBLAGE (les pièces ne sont pas à l'échelle): 3x Corps de Douilles (#5) 1

Page 21 PIECES INCLUSES POUR L'INSTALLATION (les pièces ne sont pas à

Page 22l'échelle): 2x Rondelles (#2) 2x Écrous de Verrouillage (#3) 3x Serre-Fils (#14) 1x Entretoise

Page 23 SOLUTIONS DE DEPANNAGE:

Page 24 ENTRETIEN DU PRODUIT: 1. Nettoyez l'extérieur du luminaire avec un chiffon propre et sec ou légèrement humidifié (utilisez de l&apos

Page 3CAUTION: 1. Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit br

Page 4PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): 3ea Socket Sleeves (#5) 1ea Hex Nut (#8)

Page 5ASSEMBLY:

Page 6PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale): 2ea Washers (#2) 2ea Lock Nuts (#3) 3ea Wire

Page 7INSTALLATION:

Page 8TROUBLESHOOTING: PRODUCT MAINTENANCE: 1. To clean the outside of the fixture, use a dry or slightly dampened clean cloth (use clean water

Page 9MANUAL DE INSTRUCCIONES Farola Mediana de Pared para Exteriores de 3 luces The Home Depot Modelo GTP1613A (UPC 6940500313894)